cast(s) Alexandre Nachi, Derek Johns, Megan Peta Hill, Vincent Leclerc, Benz Antoine, Carlo Mestroni, Guy Nadon, Patrick Abellard, Marc-André Boulanger, Rosemarie Sabor, Clare Coulter, Stéphane Demers, Teneisha Collins, Dusan Dukic, Michelle Leblanc, Adrian Burhop, Kevin Woodhouse, Jérémie Gariépy Ferland, Emilie Cadert, Will Murphy, Caroline Courtois Schirmer, Hinde Rabbaj, Frédérique Proulx, Don W. Shepherd, Théo Hemingway Lalonde, Marc Simard-Nataren, Linda Bouchard, Julie Barbeau, Bianca De Luca, Rahul Ghosh, Jérémie Earp, Matt Simard, David-Emmanuel Jauniaux, Odile Prouveur, Pascal Tshilambo, Nicolle Palacio, Samuel La Rochelle, Naomi Hilaire, Florence Lacombe-Soucy, Viviana Imara, Aymen Benkreira, Caroline Viau, Alan Aravena, Charles Groulx, Michael Smith, Steve Diouf, Aidan Shapiro, Jonathan Shapiro